Mikä sen parempaa kuin laiturilla loikoillessaan lukea laatukirjallisuutta?

Lautalaituri toimii erinomaisen hyvin sekä makuualustana että kirjatelineenä, kunhan teokset on valittu oikein. Kirjallisuuden kriteerit ovat: pehmeät kannet ja pari senttiä paksuutta – näin nivaskan saa sijoitettua laudanrakoon sopivalle lukuetäisyydelle makuuasennossa. Kun selkä on saanut tarpeeksi aurinkoa, käännetään puolta ja luetaan selällään niin kauan kuin kädet kestävät. Sitten uidaan ja palataan makuulle kuivattamaan selkää sekä toistetaan kohdat 2 ja 3, kunnes selviää, ”oliko tämä lyyrinen kaunotar pintakiillon karistua laskelmoiva narttu”.

Ei ollut.

(Caroline Courtney, Valkoinen unelma. Suom. Eija Vihtkari-Karjalainen. Viihdeviikarit. Hyvinkää 1986.)